王琳琳做出端着杯子的手势，送到嘴边，那意思是问他：“你想喝水了吗？”

德国男孩点了点头。

“你等一等，”王琳琳说着，解下了身上的军用水壶，她从地窖的黑暗角落里找到一只瓦钵，给瓦钵里倒了一点水，她觉得这个男孩子很可怜，眼下她虽然不懂德语，这个濒死的德国男孩又只会说“妈妈”这么一句俄语（其实除了日语外全世界语言叫爸爸妈妈都差不多），但她还是可以象聋哑人那样用手势，用头部动作，有眼神来同他交谈。因为当他借助手势讲到自己的父亲和母亲，讲到他们是干农活的，讲到他自己没有打过仗，没有杀过人的时候，她是懂得他在说什么的……

王琳琳小心地端着瓦钵挨着德国男孩蹲下，一只手托着他滚烫的后脑勺，喂他喝了水。受了重伤的德国男孩拉着她的手不放，哭泣了几声，闭上眼睛睡着了。王琳琳不愿惊动他，所以坐了很久，端详着这个睡着的德国男孩那张苍白的脸。红色睫毛在眼睛下方投下的阴影把他的脸色衬托得更加苍白，同白蜡一般，微肿的、毫无血色的嘴唇不住地在抖动。

王琳琳把自己的手从德国男孩的手中轻轻地抽出来，站起身来开始在地窖里寻找有用的东西，她尽量不弄出声响，以免惊醒睡着的德国男孩。她找到了一个柳条筐，装了一些地窖里保存的蔬菜和苹果。

“琳琳？你是不是在里边？”叶楚楚的声音从地窖的入口传来。

“是，楚楚姐。”王琳琳看了看那个德国男孩，轻声答道。

“这地窖到是个挺好的避风的地方。”孙珲的声音传来，那个德国男孩的身子颤抖了一下，醒了过来。

孙珲和叶楚楚进了地窖，一眼便看到了德国伤兵，不由得吃了一惊，立刻就将手中的“波波莎”端了起来。

王琳琳看到孙珲的动作，心头一阵悸动，她知道如果孙珲开枪的话，她是没有办法阻止他的，那个德国男孩是敌人，孙珲开枪杀他的话并没有错，但她还是忍不住怜悯那个德国男孩。