007小说网 www.007xsw.info,最快更新[傲慢与偏见]达西先生,你好最新章节!
抱着鲜花跑回去的玛丽,可不知道达西内心的抓狂。
她将鲜花修剪好了,然后一份拿去简的房间,简已经睡着了,伊丽莎白正在旁边照顾她。
“丽兹,不然你去歇会儿?”玛丽问。
伊丽莎白摇头,“不了,我们待会儿也要走了,我再陪她一会儿。”
玛丽点了点头,“那好吧。”
这时,伊丽莎白抬眼,看着她怀里还抱着一份鲜花,“这是?”
玛丽笑着说:“这一份我想送去给宾利小姐,总不能剪了人家的花,主人家也不送一份过去。”
“也是,那你赶紧送过去吧。”
玛丽离开了简的房间,走到之前宾利小姐弹钢琴的地方,门并没有关好,是虚掩着的。她正要敲门的时候,忽然一道带着讽刺的声音传了出来——
“这两姐妹,不过是姐姐生了点小病,就赶过来。哥哥,我想了想,还是觉得没必要让两个人都留在这儿。”那是宾利小姐的声音。
赫斯特太太帮腔:“就是,这种没有派人来知会一声就冒昧前来的行为,也未免太过大惊小怪,十足乡下人的没教养。”
“你们别这么说,玛丽小姐和伊丽莎白小姐这么忧心忡忡地赶来,说明她们手足情深。露依莎,你没必要这样说他们。”宾利先生说道。宾利先生口中的露依莎是指赫斯特太太。
“达西先生,你认为呢?我晓得你最看不起这种乡下人的做派,难道你不认为她们的行为对主人家而言太过冒昧?”宾利小姐转而问在场的另一个人。
“是有些冒失,但我觉得可以理解。”达西回答。
宾利小姐从两个男士那里吃了个软钉子,但还是不甘心,“为什么要我留两个人小住一阵子,要留,我也只想留一个。哥哥,你以为料理一个家那么容易吗?我可不想留两个只会给我条麻烦的人住这么久。”
“好了,卡洛琳。”宾利先生说道,“她们并不会给你添多少麻烦,简有什么需要,没有人会比她们的姐妹更加了解。”
“那就留玛丽在这儿好了。”宾利小姐说。停了停,她又说:“我实在是不喜欢伊丽莎白,我承认,比起这个乡下的很多姑娘,她算是可以交往的。可再好的修养,也没办法掩盖她傲慢有无礼的本质。”
“对,并且她也不懂得跟人攀谈,举止毛躁,长得也不好看。她的妹妹玛丽,虽然长得也难看,但是可不像伊丽莎白那么无礼。”赫斯特太太附和说道。
伊丽莎白不好看?而她,玛丽班内特,长得也难看?
玛丽抬手,手指碰了碰自己的脸。虽然没有像简那么美,但没有难看吧?
听墙角的人有些愣神,里头的人继续讨论——
“我倒是非常关心简班内特小姐的,她是个难得一见的可爱姑娘。我到这个乡下这么久,最喜欢的就是她了。可惜了有那样的父母和一些不体面的亲戚,我觉得她倒是没什么指望可以攀门好亲事了。”
“露依莎,我听说她有个姨丈在麦里屯当律师。”
“是呢,她们还有个舅舅住在吉普赛附近,是个生意人。”
宾利小姐轻声笑了起来,在这一点上,她比她的姐姐聪明得多,知道她的兄长爱慕简,所以点到即止。
宾利先生很不认同:“即使她们有一屋子不体面的亲戚又怎样,无可否认班内特府上的三位姑娘都非常讨人喜欢。至少,我不会因为她们有那么多不体面的亲戚而看不起她们,班内特先生也是个非常有涵养的老绅士。”
“你说的不错,可她们想要嫁给有地位的男人,那可不容易。”达西说。
玛丽捧着花站在外面,脸上的神色很平静,内心在咆哮:你爷爷的,舅舅是生意人怎么了呀?你们的钱还不是做生意挣来的?到底谁又比谁更高贵些?