“谢谢。”约翰尼满意地笑了起来，他摸了摸自己开始慢慢消瘦下来的脸庞，心里满是得意和骄傲——这可是自己一个月来坚持锻炼的结果。

“施瓦茨先生，你能跟我解释一下这件事吗？”茱莉亚指了指卡莉，说道。

“噢，当然可以，卡莉是跟我一起来的……事实上，这几天卡莉都一直跟着我。”

“一直跟着你？”茱莉亚的神情开始变得紧张了起来，“你没对她做什么吧？”茱莉亚一脸不信任地看着约翰尼。虽然从未见过对方，但从电视和报纸上茱莉亚了解到了约翰尼－施瓦茨是怎样一个疯狂和不靠谱的人。

“当然没有，你多虑了。”约翰尼连忙摆了摆手，“卡莉跟着我，是因为我拥有一家模特经纪公司，而她想要跟我签约。”

“签约？做模特？”茱莉亚转头看向卡莉，提高了声调，“为什么你没跟我说这些事，卡莉？”

“茱莉亚阿姨，你有哪天是十二点之前回来的？”卡莉无奈地撇了撇嘴，说道。

“那是……那是因为我一直在忙着这边的设计工作。”茱莉亚无力地辩解道。

“女士，也许你可以坐下来说话。”约翰尼给茱莉亚搬了一个椅子。

“有人能给我解释一下这到底是什么情况吗？”dr.luke无辜地耸了耸肩，说道。

“卢克，你可以去忙你自己的事了，我这里有些……复杂的事情需要处理。”约翰尼揉了揉太阳穴，对dr.luke说道。

“好吧，如果你想要找我的话，我就在那边的录音室里。”dr.luke点点头，站起身来走到了另外一个房间里。

“卡莉，我很抱歉我没能及时跟你沟通，但现在你能跟我说说这究竟是怎么回事吗？”

“我一直都想当模特，然后我在时装周上碰到了约翰尼，我觉得他很适合当我的经纪人，于是我就一直缠着他，要他签下我，就这么简单。”卡莉耸了耸肩，说道。

“但你才十三岁，卡莉，你还没准备好开始一个职业生涯。相信我，认真地对待一个职业生涯是很让人身心疲惫的事情。”茱莉亚将身子向前倾了倾，注视着卡莉，轻声说道，“我知道你想当模特，你爸爸妈妈给我说过这件事……但毕竟你现在还不能留在纽约，不是吗？明天假期就结束了，你得回圣路易斯继续上学。”

“但我真的很想当模特……我难道不能在纽约上学吗？”卡莉懊恼地低下了头，嘟囔道。

“这不是我能做得决定，甜心。”茱莉亚有些为难地摇了摇头，“不过我知道你的父母肯定不会放心你一个人在纽约上学的。”

“我可以照顾自己！再说了，我还认识约翰尼呢，他可以帮我！”卡莉倔强地坚持着自己的立场。

“施瓦茨先生，你得帮帮我……如果卡莉的父母知道了这件事他们会很生气的。”茱莉亚看着约翰尼，一脸无计可施的表情。

“好吧，卡莉，看着我。”约翰尼轻轻拉起了卡莉的双手，说道，“你想当模特，是吗？”

“嗯！”卡莉拼命地点头。

“我答应你，我会让你成为模特的……不过，先等等。”约翰尼止住了想要开心得想要尖叫的卡莉，“你也得先答应我一个条件。”

“什么条件？”卡莉迫不及待地问道。

“你得先回圣路易斯上学。”

“什么？”卡莉的眼神一下子黯淡了下来，“你不是说会让我当模特的么？”

“没错，不过我得先征得你父母的同意，不是吗？”约翰尼笑了笑，说道，“明天你先回圣路易斯，最多两周之后，我会亲自飞到圣路易斯来，说服你的父母让你当模特，好吗？我会给你找最专业的老师，让你变成像香奈儿那样的高级时装模特。”

“你说得是真的？”卡莉有点不相信，“你不会骗我吧，约翰尼？”

“我说得是真的，千真万确。”约翰尼伸出了小指，“拉钩？”

“拉钩。”卡莉吃力地用自己纤细的手指缠住了约翰尼粗糙厚实的指头，“骗人是小狗。”

“骗人是小狗。”

“那……我现在该怎么办？”在得到约翰尼的承诺之后，笑容又回到了卡莉－克劳斯的脸上，她看了看茱莉亚，又看了看约翰尼，问道。

“你明天多久的飞机？”

“中午十二点半。”

“那听我的话，今天先跟你茱莉亚阿姨回去收拾好行李，晚上我接你到曼哈顿去吃顿大餐，然后明天我再把你送到机场，行么？”

“真的？”卡莉惊喜地提高了声调，“你肯送我到机场？”

“当然了，你可是我签约的模特，我肯定得对你好一点儿啦。”约翰尼笑着说道。

“谢谢你，约翰尼！”卡莉尖叫着扑进了约翰尼的怀里，“谢谢！”小姑娘将头埋在约翰尼宽大的肩头，闷声闷气地说道。

“不用谢。”约翰尼的这句话，不仅仅是在回答卡莉，也是在回答正在给自己做‘谢谢你’口型的茱莉亚。

“答应我，你一定要记得我们的约定。”卡莉从约翰尼的怀里爬了起来，双手撑在对方的胸膛上，认真地说道。

“我会的。”约翰尼亲昵地刮了刮卡莉的鼻子，轻轻笑了起来。

注：

1、安迪：指snl的常驻演员安迪－桑博格（andy_samberg）。